Mohutná razie proti anarchistům v Chile. 14 zatčených čelí závažným obviněním.

Chilský prokurátor Alejandro Peňa odstartoval policejní akci, která si ve svém rozsahu a způsobu provedení nezadá se známým monstrózním Mariniho procesem v Itálii. V operaci, která proběhla brzy ráno v sobotu 14. srpna v Santiagu de Chile a Valparaisu, bylo zadrženo celkem 14 anarchistek a anarchistů. Zásahu se účastnily stovky policistů z kriminální služby (BIPE), jednotek rychlého nasazení ERTA a pohotovostních motorizovaných jednotek GOPE. Policie zaútočila celkem na 17 anarchistických squatů, sociálních center a bytů s pomocí obrněných transportérů a vrtulníků, a to včetně squatu La Crota Bike Punk a Knihovny Sacco a Vanzetti v centru Santiaga a Autonomního sociálního centra Johny Carique na předměstí Pudahuel.

Peňa stojí v čele vyšetřování celkem 23 pumových útoků, které se odehrály v Santiagu de Chile během posledních několika let a které podle něj souvisí s prudkým nárůstem aktivit anarchistického hnutí, zvláště jeho militantních povstaleckých skupin v zemi. Cílem útoků byly budovy bank, centrály zahraničních korporací, velvyslanectví, kostely a policejní stanice, převážně v metropolitní oblasti Santiago de Chile. Jejich jedinou obětí byl anarchista Mauricio Morales, který ve známém případu přišel o život během předčasné exploze silné nálože, kterou dopravoval k výcvikovému centru vězeňských dozorců.

Ve squatu La Crota bylo zadrženo celkem 6 lidí a jedna další celostátně hledaná anarchistka, na kterou byl vydán již předtím zatykač. Policie tvrdí, že u dvou z těchto soudruhů a soudružek nalezla stopy po trinitrotoluenu (TNT) na oblečení.

Na knihovnu Sacca a Vanzettiho chilská policie zaútočila obrněným vozidlem, které vyrazilo jeho výlohu a umožnilo těžce ozbrojeným policistům vniknout dovnitř. Policisté uvnitř knihovny zahájili palbu gumovými projektily a zranili tak dva z pěti zatčených.

V Libertinské knihovně Johny Cariqueho, do které se policie znovu probourala pomocí obrněného vozidla, bylo zabaveno množství materiálů, ale nikdo nebyl zatčen. Policie kromě toho násilně vnikla do 12 bytů v Santiagu a 2 ve Valparaisu.

Vznesení obvinění

Okolo čtyř hodin odpoledne byli zatčení převezeni před Obvodní soud 11. obvodu v Santiagu, kde soudce provedl „legalizaci jejich únosu“, jak uvádějí chilští anarchisté a nařídil jejich preventivní zadržení do úterý 17. srpna. Následně byli obviněni z „umisťování výbušných zařízení a teroristického zločinného spolčení“ (což je paragraf, který byl do chilského trestního řádu přidán během Pinochetovy diktatury), za což mohou být odsouzeni na 20 let vězení.

Soudní řízení bylo podle svědků fraškovité a soudkyně Lidia Bruna souhlasila se všemi návrhy obžaloby a ministerstva vnitra, které se prostřednictvím svého zástupce také účastní řízení. Zde se také odhalilo, že za zatčením stojí do značné míry informace od policejního udavače Gustava Fuentese „El Grilla“, který se pohyboval v anarchistickém prostředí. Soud byl rovněž obklopen zástupci médií a jak uvádějí chilští anarchisté „jakmile soudkyně pokynula, aby byli soudruzi přivedeni do soudní síně, spustil se doslova příval blesků z fotoaparátů“.

Peňa a jeho zástupce, prokurátor Marcos Emilfort, tvrdí, že se jedná o organizovanou skupinu, inspirovanou a řízenou Rodolfem Retamalesem a Pablem Moralesem, dvěma anarchisty, kteří byli v 70. letech členy levicové Grupo Lautaro, která násilnými prostředky bojovala proti diktatuře generála Pinocheta. Retamales a Morales následně strávili více než 12 let ve vězení po roce 1990. Tuto policejní verzi převzala také chilská média, která je označují za „mozky celé operace“.

Současná situace
zatčených soudružek a soudruhů je tedy následující:

Rodolfo Retamales: ve vazbě na předběžnou dobu 6 měsíců, obviněn ze zločinného spolčení, zatčen ve svém bytě v Santiagu, policie rovněž provedla razii v bytě jeho rodičů.
Pablo Morales: stejná situace, zatčen ve svém bytě v Santiago de Chile.
Felipe Guerra: stejná situace. Zatčen v Knihovně Sacca a Vanzettiho v Chile. Zblízka střelen do hlavy gumovým projektilem, vážně zraněn a zkopán na zemi.
Carlos Riveros: propuštěn na svobodu, ale formálně nesmí opustit zemi, nesmí komunikovat se žádným z ostatních zatčených, každý týden se musí hlásit na policejní stanici, nesmí navštěvovat zadržené, ani se zdržovat v blízkosti policií prohledaných anarchistických sociálních center a squatů. Zatčen v bytě v Santiagu.
Vinicio Aguilera: ve vazbě na 6 měsíců, obviněn ze zločinného spolčení. Zatčen ve squatu La Crota. Policie tvrdí, že na jeho rukou nalezla rezidua TNT.
Mónica Caballeros: držena na ženském oddělení s maximální ostrahou (Carcel de Alta Segurida), obviněna ze zločinného spolčení
Andrea Urzúa
: stejná situace, v roce 2008 se policie snažila obvinit Andreu a jejího soudruha Marcela Villaroela ze série bankovních přepadení. Zatčena v bytě v Santiagu.
Camilo Pérez
: vyšetřován na svobodě za stejných podmínek jako Carlos Riveros.
Cristián Cancino: vyšetřován na svobodě za stejných podmínek. Dne 22. května 2009 byl zatčen ve squatu La Idea, který obýval i padlý soudruh Mauriciho Morales. Policie se ho snažila obvinit z držení půl kilogramu střelného prachu, za což byl Cristian kratší dobu vězněn.
Diego Morales: vyšetřován na svobodě za stejných podmínek, zatčen ve squatu La Crota. Policie tvrdí, že na jeho oblečení a rukou jsou rezidua TNT.
Francisco Solar: ve vazbě na 6 měsíců, obviněn ze zločinného spolčení, zatčen ve svém bytě ve Valparaisu.
Omar Hermosilla: ve vazbě na 6 měsíců, obviněn ze zločinného spolčení, zatčen v Santiagu.
Candelaria Cortez-Monroy: vyšetřována na svobodě za stejných podmínek jako ostatní. V roce 2008 byla vážně zraněna a pobodána Gustavem „El Grillo“ Fuentesem, který tehdy pobýval mezi anarchisty a nyní se ozřejmilo, že byl policejním spolupracovníkem.
Iván Goldenberg: stejná situace. Zatčen ve svém domě ve Valparaisu. Policie tvrdí, že pistole, kterou u sebe měl v okamžiku smrti Mauricio Morales, patřila Ivanovu dědečkovi.

Během soudního řízení se také ozřejmilo, že chilská policie se v ničem neliší od sborů v ostatních zemích. Když jedna ze zatčených anarchistek na otázku, zdali chce něco dodat k obviněním, odpověděla, že zasahující policisté jí zbili a neustále vyhrožovali smrtí, soudkyně reagovala slovy „To je vše?“. Prokurátor rovněž obhajoval zásah policie v Knihovně Sacca a Vanzettiho, kde byl jeden ze zatčených střelen do hlavy gumovým projektilem a zkopán na zemi.

Během soudního jednání se před budovou soudu shromáždilo velké množství anarchistů, projevujících solidaritu, kteří roztáhli řadu transparentů na jejich podporu. Soudkyně, která působila v justici ještě za generála Pinocheta a podle chilských anarchistů je dlouho označována jako „stará fašistická děvka“, na to reagovala značně agresivně a prokurátora Peňu okamžitě obklopili po zuby ozbrojení osobní strážci. Poté, co soudkyně vydala příkaz k návratu obviněných do cel, do soudní síně vtrhl zástup policistů ozbrojených štíty a obušky, kteří se chovali agresivně k veřejnosti a příbuzným.

Před budovou soudu došlo k rozsáhlému konfliktu policie a novinářů se shromážděnými anarchisty, přičemž podle chilských soudruhů se řada novinářů připojila k policistům a zbila některé účastníky solidárního shromáždění. Anarchistka Luisa Vergara tak utrpěla těžký otřes mozku, matka jednoho ze zatčených byla zkopána novinářem z celostátního deníku a v téměř všechny okna soudní budovy byla rozbita během tohoto prudkého střetu. Podle chilských anarchistů ale „také bylo zbito několik novinářů a zničeny jejich kamery a další vybavení. Nikdo z anarchistů nebyl zatčen, ale mnoho z nich utrpělo zranění“.

Solidární akce

Ve čtvrtek 19. srpna se konalo shromáždění na podporu uvězněných před chilským konzulátem v argentinském Buenos Aires. Ulice byla zablokována na více než půl hodiny a celá fasáda byla pokryta protestního nápisy. V samotném Santiagu de Chile bylo policejními pyrotechniky deaktivováno výbušné zařízení, které bylo umístěno před policejní stanicí v 21. obvodu. Stejného dne chilští Carabineros vydali tiskovou zprávu, že v jednom nákupním centru v Santiagu v podzemních garážích explodovala podomácku vyrobená bomba, která nikoho nezranila. Dalších tři pumy byly ohlášeny a zneškodněny.

V pátek, 20. srpna se konalo solidární anarchistické shromáždění před chilským konzulátem v Cordobě, Španělsko. Shromáždění na budovu házeli sáčky s barvou a policie jich 5 zadržela. Stejného dne chilské ministerstvo zahraničí oznámilo, že zpřísnilo ozbrojenou ostrahu svých velvyslanectví v Mexiku, Argentině, Španělsku, Itálii a Řecku v obavě před vlnou odvetných útoků.

V pátek se také odehrál rozsáhlý konflikt před budovou soudu v Santiagu, kde anarchisté protestovali proti zadržování svých soudruhů. Policie shromážděné napadla a zadržela celkem 25 lidí a obvinila z výtržnictví a poškozování cizí věci. Budovu soudu střežilo více než 150 členů zásahových jednotek, vybavených také vodním dělem. Blízká stanice metra byla uzavřena pro veřejnost a proměněna na policejní checkpoint, kterým musel projít každý, kdo se chtěl zúčastnit řízení.

Samotné řízení, na kterém soudce prodlužoval dobu vazby, se vyznačovalo extrémními bezpečnostními opatřeními. Každý obviněný mohl mít u sebe pouze právníka a jednoho člena rodiny a každé noviny mohly vyslat pouze jednoho zpravodaje. Začátek jednání se kvůli těmto opatřením protáhl o více než hodinu.

Čtyřiadvacátého bylo prostřednictvím obhájce zveřejněno prohlášení zatčené anarchistky Andrey Urzúa Cid.

Šestadvacátého srpna bylo zveřejněno rozsáhlé komuniké řady jihoamerických ilegálních militantních anarchistických skupin, v němž stojí, že všech 14 zatčených jsou obětní beránci, vybraní, aby nesli vinu za jiné.

Ihned následujícího dne bylo zveřejněno prohlášení další ze zatčených soudružek, Moniky Caballero, která se nachází v křídle s nejvyšší ostrahou ve státním vězení v Santiago de Chile.

Další informace a texty budou následovat.

Zdroje:

http://actforfreedomnow.blogspot.com/search/label/Chile%20-%20list%20of%...

http://sysiphus-angrynewsfromaroundtheworld.blogspot.com/2010/08/communi...

http://hommodolars.org